日本千葉縣暴雨成災，造成的死亡人數增至6人，1人心肺功能停止，5人受傷，另有1人失蹤，逾4.5萬戶一度停電。千葉、茨城和埼玉縣一度共有逾40萬人收到疏散指示。連接成田機場和周邊地區的鐵路及巴士全面停駛，約7000名旅客滯留在客運大樓；多條鐵路今日繼續停駛，包括連接東京和千葉的JR京葉線。千葉市政府大樓昨晚開放予未能回家人士，有約1800人滯留暫避。 千葉縣受冷暖空氣交替影響，昨日傍晚開始出現強降雨，其中千葉市的12小時降雨量達到破紀錄的348毫米，是往年8月平均雨量的3倍。千葉市綠區更在昨晚6小時內錄得450毫米雨量。氣象廳一度對千葉縣多個地區，發布最高的5級大雨和土石災害警報，到今早下調至4級，但預計未來數日仍有強降雨風險，呼籲民眾提防山泥傾瀉、河流氾濫和低窪地區水浸等災害。 (ST)
<匯港通訊>