就通脹壓力的情況，美聯儲主席鮑威爾（Powell）最近表示，高通脹形勢可能只是暫時性的。然而，該央行行長可能已經忽略了這樣的現實：通貨膨脹不可能僅憑「一廂情願」來控制。確實，金融市場參與者巳選擇忽略鮑威爾的言論。各種工業商品類別已經上漲了幾個月（尤其是自2020年11月以來）。即使在香港市場，中國鋁業（2600）和江西銅（0358）等金屬資源股今天也跑贏大市。中國鋁業今天已上漲了10.8％（4.52港元）。